Anyone with rights to the “Users” module can create new users, but only with their own rights at most. An editor with access to the module can, for example, set up users for new colleagues.