Extension Snippets (Snippet-Auswahl)

Core-Extension für einzeilige Felder aller Feldtypen. Sie setzt statt eines festen Textes einen Verweis auf ein Snippet ins Feld – #präfix.schlüssel –, der überall im Backend in der Sprache des jeweiligen Benutzers erscheint. Standard für die Beschriftungsfelder („Label“) der Module, etwa die Bezeichnung eines Bereichs oder Feldes. Immer verfügbar, keine Installation nötig, keine Einstellungen.

Bedienung

• Beginnt der Wert mit #, zeigt rechts neben dem Feld eine Vorschau den aufgelösten Text in der eigenen Backend-Sprache – oder „Snippet nicht gefunden“.
• Die Schaltfläche translate öffnet das Suchfenster. Steht schon ein Verweis im Feld, ist er als Suchbegriff vorbelegt.
• Gesucht wird in Id und Text aller Snippets, ohne Groß-/Kleinschreibung; mehrere Begriffe müssen alle vorkommen. Gezeigt werden höchstens 50 Treffer – bei mehr grenzen Sie die Suche ein.
• Ein Klick auf einen Treffer schreibt # + Id ins Feld. block „Nur Text (kein Snippet)“ entfernt das #; der Rest bleibt als normaler Text stehen.
• close, die Esc-Taste oder ein Klick außerhalb schließen das Fenster.

Markierungen an den Treffern: nur Backend – das Snippet gibt es nur in den Backend-Texten; ICU – ein Text mit Platzhaltern (Mehrzahl, Zahlen), in der Vorschau mit leeren Werten.

Welche Snippets erscheinen

Alle Snippets in der Backend-Sprache des Benutzers: die des Core (Id ohne Präfix), der Module, Extensions und Prozessoren sowie die eigenen Snippets einer Website aus dem Modul „Snippets“ (custom.{instance_id}.…, siehe Kapitel 10) – diese nur für Websites, auf die die Benutzergruppe Zugriff hat.

Für eigene Beschriftungen legen Sie zuerst das Snippet im Modul „Snippets“ an (fehlende Übersetzungen erhalten den englischen Text) und wählen es dann hier aus. Ein Verweis auf ein Snippet, das es nicht gibt, erscheint im Backend als Id.